De Gaël Faye
Mise en scène Frédéric R. Fisbach
Avec Lorry Hardel, Marie Payen, Nelson Rafaell Madel, Ibrahima Bah, Nawoile Said Moulidi et Anaïs Gournay
Dramaturgie et adaptation Samuel Gallet
Collaboration Bernardo Montet
Scénographie Amélie Vignals
Création son Jérôme Castel
Création lumière Kelig Le Bars
Costumière Jennifer Minard
Conseil à la vidéo Benoît Lahoz
Régie générale Carole Van Bellegem
Assistanat à la mise en scène Léa Rivière
Régisseur lumière Bruno Azevedo
Régisseur son Laurent Vantaux